A ação foi realizada em um hangar privado nas proximidades do Aeroporto Internacional Silvio Pettirossi, na região metropolitana de Assunção. A investigação teve início a partir de informações compartilhadas por meio do Programa Colibrí, iniciativa de cooperação internacional voltada ao combate ao tráfico de drogas por via aérea.
As autoridades identificaram a chegada de uma aeronave executiva que partiu de Miami, fez escala no Panamá e pousou em território paraguaio. Após monitorarem a movimentação do avião, os agentes decidiram agir quando várias malas foram retiradas da aeronave e transferidas para um veículo que seguiria para a capital paraguaia.
Durante a operação, um dos suspeitos foi preso em flagrante. Posteriormente, os investigadores localizaram e prenderam outros três norte-americanos em um hotel de Assunção. Os detidos foram identificados como Jabari Stephan Brown, Marisol Rivas, de 39 anos, Troy Anthony Vásquez, de 42 anos, e David Thomas Wise, de 58 anos.
Nas bagagens apreendidas, os agentes encontraram 261,6 quilos de maconha premium, variedade conhecida pelo alto teor de THC e pelo elevado valor de comercialização no mercado clandestino.
Segundo estimativas da SENAD, cada quilo da droga poderia ser vendido por até US$ 14 mil no mercado brasileiro, o equivalente a aproximadamente R$ 70 mil. Com isso, a apreensão representa um prejuízo estimado em cerca de R$ 18 milhões para as organizações criminosas envolvidas.
As investigações apontam ainda para a participação de outros integrantes da tripulação da aeronave, que seriam cidadãos dos Estados Unidos e da Estônia. As autoridades paraguaias continuam as buscas para localizá-los e aprofundam as apurações sobre a logística utilizada no transporte da droga e os possíveis destinatários da carga.
A operação foi coordenada pela promotora Ingrid Cubilla. O caso segue sob investigação para identificar todos os envolvidos e esclarecer a rota internacional utilizada pelo grupo para o tráfico de entorpecentes.

