O primeiro ataque ocorreu quando ocupantes de uma caminhonete, de cor branca, dispararam dezenas de tiros contra o prédio da casa de câmbio Panorama S/A, localizada na Rua Carlos Antônio Lopez com Avenida Carlos Dominguez, no Bairro Perpétuo Socorro.
Depois de 10 minutos do primeiro ataque, outra filial da mesma empresa, na Rua Mariscal Lopez com Choferes del Chaco y Elisa A. Lynch, foi alvejada com tiros de fuzil. Os autores eram os mesmos do primeiro caso e não houve registro de vítimas.
Dezenas de cápsulas de fuzil foram encontradas pelos peritos e o caso está sendo investigado pela Polícia Nacional do Paraguai. Ainda não há informação se os suspeitos foram identificados. Com informações do site Ponta Porã News